my mi, mis | (1ª persona singular) |
your tu, tus, su, sus (de Vd., de Vds.), vuestro(a,os,as) | (2ª persona singular y del plural) |
his su, sus (de él) | (3ª persona masculino singular) |
her su, sus (de ella) | (3ª persona femenino singular) |
its su, sus (de ello) | (3ª persona neutro singular) |
our nuestro(a,os,as) | (1ª persona del plural) |
their su, sus (de ellos, de ellas) | (3ª persona del plural) |
Los determinantes posesivos señalan o determinan un elemento o grupo mediante una relación de posesión, pertenencia, propiedad, poder o análoga, entre un sustantivo que es la persona o cosa poseída y un poseedor textual o contextual.
En inglés los posesivos concuerdan con el poseedor, nunca con el sustantivo (persona o cosa poseída), tal como sucede en español.
Los determinantes posesivos se utilizan con todo tipo de sustantivos
my, your, his, her, its, our, their | personas | cosas |
contables singular | incontables | |
contables plural | ||
declarativas afirmativas | interrogativas afirmativas | |
declarativas negativas | interrogativas negativas |
my nephew is a good swimmer, mi sobrino es un buen nadador
the mouse only shook its head impatiently, el ratón solo agitó su cabeza con impaciencia
his name sounds good, su nombre suena bien
our school needs to be painted, nuestra escuela necesita ser pintada
I forgot my keys, olvidé mis llaves
she wept with joy on her birthday, lloró de alegría en su cumpleaños
we didn't feel your steps, no sentimos tus pasos
is your life working?, ¿su vida es activa?
why wasn't their testimony presented during the trial or appeals process?, ¿porqué no fué presentado su testimonio durante la fase de prueba o el proceso de apelación?